TextDrawerJP - это программа, предназначенная для гибкого создания/ редактирования растровых шрифтов и рисования текста этим шрифтом на растровом изображении. Она полезна, если вам нужно легко рассчитать ширину текста для игрового окна.
Публикация на Romhacking.Net .

Редактор текста, который контролирует длину визуально контролирует длину символов, чтобы не выходить за неё.